Si los mexicanos abandonamos la lucha estéril entre quienes añoran regresar a las estructuras y políticas del pasado y quienes deseamos romper esas ataduras que nos niegan un futuro mejor, México puede ser una de las grandes naciones en la geografía político/económica mundial en este nuevo siglo. Sin embargo, si quienes añoran regresar a las reglas que nos rigieron en el pasado triunfan nos mantendremos como nación en la mediocridad.
Como en el caso de nuestra nación, el futuro de nuestra universidad es promisorio si dejamos atrás la añoranza por las estructuras de su pasado siguiendo los pasos de quienes nos precedieron. En 1940, los fundadores del Mexico City College diseñaron una institución multicultural que aún hoy responde a las exigencias impuestas por la globalización. En 1963, los dirigentes de la institución modernizaron la tradición de 1940, transformando al Mexico City College en la Universidad de las Américas. La estructura y programas académicos con que iniciaron esta universidad adelantaron las necesidades profesionales impuestas por la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. En 1970, la tradición fue modernizada una vez más, al instalarse el nuevo recinto de la Universidad de las Américas en Cholula, e incluir como actividades académicas carreras en los campos de la tecnología e ingeniería, mismas que responden a la necesidad de innovación tecnológica exigida por el siglo XXI.
Hoy, quienes estamos en esta institución, debemos adaptar una vez más su tradición. Sé que lo haremos con éxito. Como universidad, tenemos la identidad, la misión y la visión para responder a la transformación que México y su juventud requieren. Contamos con un Patronato que comparte nuestra visión y misión y que nos respalda incondicionalmente. Pronto tendremos los cuerpos colegiados que nos permitirán definir acciones concretas para cumplir con los objetivos que nuestra misión y visión imponen. Trabajemos unidos para que a partir de hoy la Universidad de las Américas Puebla desempeñe el papel de relevancia nacional e internacional que todos deseamos para ella.
Enhorabuena a todos ustedes
Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista
Rector 2008-2013
